박 모 대표(68세)는 오랜 기간 미국과 한국을 오가며 사업을 운영했습니다. 미국 현지 증권 계좌에는 수십 년간 모아온 주식과 펀드가 있었고, 캐나다에도 부동산을 하나 보유하고 있었습니다. 국내 자산 못지않게 규모가 있었지만, 가족은 그 존재만 어렴풋이 알 뿐이었습니다.
박 대표가 갑작스럽게 세상을 떠난 후, 가족은 국내 상속 절차를 밟으면서 해외 자산도 함께 정리하려 했습니다. 그때부터 예상치 못한 벽들이 나타나기 시작했습니다.
"국내 세무사 선생님이 해외 자산은 자기 업무 범위 밖이라고 하셨어요. 미국 쪽 증권사에 연락했더니 영어로 된 서류를 요구하는데, 한국 법원 서류를 어떻게 번역·공증해야 하는지도 몰랐고요. 캐나다 부동산은 현지 프로베이트 절차가 따로 있다고 해서 그냥 손을 못 대고 있었습니다."
— 고인의 배우자, 상담 당시 발언
국내 세무사는 해외 자산을 국내 상속세 신고에 포함해야 한다는 사실은 알고 있었지만, 구체적인 평가 방법과 현지 이전 절차는 별개의 문제였습니다. 미국 증권사는 한국 상속인임을 증명하는 현지 법원 명령(Letters Testamentary)을 요구했고, 캐나다 부동산은 현지 유언검인(Probate) 절차 없이는 명의 이전 자체가 불가능했습니다.
결국 해외 자산 처리를 위해 현지 변호사를 따로 선임해야 했고, 시간과 비용이 예상을 크게 초과했습니다. 일부 자산은 절차가 지연되는 사이 환율 손실까지 발생했습니다. 국내 상속세 신고 기한도 빠듯하게 맞췄습니다.
해외 자산이 있을 때 미리 준비해야 할 것들
국가별 자산 현황과 계좌 정보의 사전 기록
현지 상속·이전 절차 파악 및 국내 절차와의 연계
해외 자산의 국내 상속세 포함 신고 방식 정리
국가별 현지 전문가 네트워크 사전 확보
해외 자산은 국내 전문가만으로 해결되지 않습니다. 그렇다고 나라별로 전문가를 따로 찾는 것은 현실적으로 어렵습니다. 필요한 것은 국내외 자산 전체를 한 곳에서 기록하고, 승계 시점에 실제로 작동하는 구조를 미리 만들어두는 것입니다.
헤리티지파트너스와 함께라면
국내외 보유 자산 전체를 디지털로 기록하고, 국가별 승계 절차와 필요 서류를 사전에 정리해드립니다. 현지 전문가 네트워크와의 연계를 포함해, 승계 시점에 가족이 처음부터 헤매지 않도록 — 모든 과정을 하나의 체계 안에서 관리합니다.
해외 자산을 보유한 채 사망한 후, 가족이 마주한 현실
박 모 대표(68세)는 오랜 기간 미국과 한국을 오가며 사업을 운영했습니다. 미국 현지 증권 계좌에는 수십 년간 모아온 주식과 펀드가 있었고, 캐나다에도 부동산을 하나 보유하고 있었습니다. 국내 자산 못지않게 규모가 있었지만, 가족은 그 존재만 어렴풋이 알 뿐이었습니다.
박 대표가 갑작스럽게 세상을 떠난 후, 가족은 국내 상속 절차를 밟으면서 해외 자산도 함께 정리하려 했습니다. 그때부터 예상치 못한 벽들이 나타나기 시작했습니다.
"국내 세무사 선생님이 해외 자산은 자기 업무 범위 밖이라고 하셨어요. 미국 쪽 증권사에 연락했더니 영어로 된 서류를 요구하는데, 한국 법원 서류를 어떻게 번역·공증해야 하는지도 몰랐고요. 캐나다 부동산은 현지 프로베이트 절차가 따로 있다고 해서 그냥 손을 못 대고 있었습니다."
— 고인의 배우자, 상담 당시 발언
국내 세무사는 해외 자산을 국내 상속세 신고에 포함해야 한다는 사실은 알고 있었지만, 구체적인 평가 방법과 현지 이전 절차는 별개의 문제였습니다. 미국 증권사는 한국 상속인임을 증명하는 현지 법원 명령(Letters Testamentary)을 요구했고, 캐나다 부동산은 현지 유언검인(Probate) 절차 없이는 명의 이전 자체가 불가능했습니다.
결국 해외 자산 처리를 위해 현지 변호사를 따로 선임해야 했고, 시간과 비용이 예상을 크게 초과했습니다. 일부 자산은 절차가 지연되는 사이 환율 손실까지 발생했습니다. 국내 상속세 신고 기한도 빠듯하게 맞췄습니다.
해외 자산이 있을 때 미리 준비해야 할 것들
해외 자산은 국내 전문가만으로 해결되지 않습니다. 그렇다고 나라별로 전문가를 따로 찾는 것은 현실적으로 어렵습니다. 필요한 것은 국내외 자산 전체를 한 곳에서 기록하고, 승계 시점에 실제로 작동하는 구조를 미리 만들어두는 것입니다.
헤리티지파트너스와 함께라면
국내외 보유 자산 전체를 디지털로 기록하고, 국가별 승계 절차와 필요 서류를 사전에 정리해드립니다. 현지 전문가 네트워크와의 연계를 포함해, 승계 시점에 가족이 처음부터 헤매지 않도록 — 모든 과정을 하나의 체계 안에서 관리합니다.